Very, very few Catholics will hear this on Good Friday. However, every Catholic who attends the Roman Rite should in fact hear this on Good Friday. By the way, even the current Missal has a very beautiful English version, right there in the Missal, printed right there on Good Friday. I suppose the choirs have no idea that it is there (what choir ever looks at the Missal?) and the celebrant just turns the page.